Тайланд:мифы и реальность.Вся правда о Тайланде.

Миф восьмой. Русский - второй язык тайцев.

- Свежий?
- A-rai-na?
- Свежий, говорю?
- Cannot understand!
- Све-жий?
- What?
- СВЕ-ЖИЙ?

Примерно такие диалоги можно услышать практически везде, где есть русские туристы. Каждый раз я искренне умиляюсь настойчивости русских людей объяснять всё тайцам на своём родном языке.

Там много "наших", поэтому все должны говорить и понимать по-русски! - откуда взялось такое заблуждение - неизвестно. Возможно, это последствия отдыха в популярных Турции и Египте, где действительно доля "наших" довольно высока и местное население старается приспособиться. Но в Таиланде хоть и много украинско-русских туристов, но они (во всяком случае пока что) не превалируют.

В Таиланде ваши лучшие друзья - школьные познания английского. Если вы не уверены в том, что вспомните школьную программу, постарайтесь всё-таки выучить несколько десятков полезных слов и выражений. В конце концов, это пригодится вам не только в Таиланде. Ну и, конечно, никто не отменял язык жестов!

А если вы выучите пару тайских фраз и блеснёте ими при случае, тайцы оценят ваши успехи сполна. А вы почувствуете себя настоящей звездой!